Expanding sections display text and other content – as much as you like – when the user clicks on the header. There are no restrictions on the content of expanding sections. You can insert anything that you can use in normal topics, including other expanding sections and snippets.
Avoid using additional tables inside your expanding section toggles if you also plan to publish to PDF or printed manuals. If you do, page breaks may not work correctly inside the rows containing additional tables.